歌詞和訳 【歌詞和訳】The Beatles / Come together | ザ・ビートルズ / カム・トゥゲザー
ヴィンテージのフラットトップに乗って
溝を掘りながらゆっくりとジョージはやってくる
ギラギラした目玉のあいつは
聖なるロックンローラーだ
膝まで伸びた髪はまるでジョーカー
あいつは自分がやりたいことをやるだけだ
歌詞和訳 
歌詞和訳 【歌詞和訳】Michael Jackson / Billie Jean | マイケル・ジャクソン / ビリー・ジーン
彼女はまるで映画から出てきた美の女王
僕は気にしないと言ったが、これはどういうことだろう
僕がみんなに囲まれてフロアで踊るって？
彼女は僕がその人だと言った
僕が人だかりに囲まれて踊るって
歌詞和訳 【歌詞和訳】Billy Joel / Piano man | ビリー・ジョエル / ピアノマン
1971年リリースのソロデビューアルバム「Cold Spring Harbor」の商業的失敗から、ジョエルは契約しているニューヨークのレコード会社からの離脱を考えていた。そんな彼の精神的不安や野望が繊細に見え隠れする歌詞に注目。土曜日の夜、9時常連客が徐々に店にやってくる。僕の隣には一人の老人が座り、彼の大好きなジントニックを味わっている。
歌詞和訳 【歌詞和訳】The Eagles / Desperado | イーグルス / デスペラード（ならず者）
デスペラード
いい加減まともになったらどうだ？
ずいぶん長いこと自分の殻に閉じこもっているけど
歌詞和訳 【歌詞和訳】Cyndi Lauper / Time After Time | シンディ・ローパー / タイム・アフター・タイム
ベッドに転がり
時計の針の音を聞いてる
あなたを想いながら
こんな複雑な気持ちになるのは
いつものことだわ
歌詞和訳 【歌詞和訳】Earth,Wind & Fire / SEPTEMBER | アース・ウィンド・アンド・ファイアー / セプテンバー
冒頭の日付「9月21日」について、ソングライターのモーリス・ホワイトは「歌った時の音の響きから、単に21日を選んだだけ」と語っている。しかしモーリスの妻によると、9月21日は…
覚えているかい？
9月21日の夜のことを
愛が嘘つきの気持ちを変えたんだ
心の雲を払ってね
歌詞和訳 【歌詞和訳】Roy Orbison / Oh,Pretty Woman | ロイ・オービソン | プリティウーマン
ディーズがオービソンに「A pretty woman never needs any money（素敵な女性にお金なんて必要ない）」と言ったエピソードから着想を得て作曲された。1999年グラミーの殿堂入り（Grammy Hall of Fame）
歌詞和訳 【歌詞和訳】Police / Every breath you take | ポリス / 見つめていたい
1983年リリースのアルバム『Synchronicity』からのシングルカット。UKシングルチャート４週連続１位獲得、USビルボードシングルチャート８週連続１位獲得。1984年グラミー賞最優秀楽曲賞、最優秀ポップ・デュオ/グループ獲得。スティングが込めた思いとは？